Home Chi siamo Erasmus Plus Gioventù Servizio Civile
Home
Chi siamo
Erasmus Plus
Gioventù
Servizio Civile
Attività e progetti
Link preferiti
Photogallery
 

ARCHIVIO         

 

 20 giugno 2016
Giornata Mondiale del Rifugiato
20 Giugno 2016 - 18:30-23:00


Programma 

18:30 Mostra fotografica
19:30 Seezione e premiazione delle foto più belle
21:00 Proiezione del fim FUOCOAMMARE (ingresso gratuito)



 13 giugno 2016
 Cena di Ramadan a MultiKulti
ramadan_1xsitoramadan2xsito
 Giugno 2016
L'esperienza EVS di Greta a Catania nell'ambito del progetto "DO IT !  LEARN IT !"  (2015-2-DE04-KA105-012963)
Giovedì 7 aprile 2016 
 
 Domenica 3 aprile 2016 
 
Domenica 13 marzo 2016 
 
"PANE E ROSE" ovvero 8 marzo 2016 a MultiKulti 
 
Progetto LUTA 


                      5° meeting
                        Vienna
            dal 28 al 31 maggio 2015   
Corso di lingua turca 

       Ogni venerdì alle ore 19:00      
       1° lezione 22 maggio 2015    
 Serate francesi
 Conosci bene la Francia?                                  

NORD-OUEST: Venerdì 20 marzo                          
NORD-EST: Mercoledì 1 aprile
SUD-OUEST: Mercoledì 15 aprile
SUD-EST: Venerdì 24 aprile

Accompagnati da Nina, Max, Simon e Marina andremo alla scoperta della cultura francese: musica, immagini e degustazione.

Nell'ultimo incontro ti sorprenderemo: un gioco a quiz e sorpresa.






 
 
 
 
 
 
Sabato 6 dicembre 2014 
 Spettacolo di danza del ventre e cena turca ore 21:00 
Novembre 2014 

Non mancare al prossimo appuntamento di "Serate Greche" 26 nov. 2014

Inoltre Sabato 29 nov. alle ore 21.30 Concerto "Seyir".
Un viaggio tra i linguaggi musicali, gli stili, le culture, la storia del Mediterraneo Orientale, proposto dal duo Siciliano-Pugnalin e dai loro liuti...

Il fascino della scoperta di luoghi, suoni, profumi, sapori... perché, come diceva Confucio, "se vuoi conoscere tutto di un luogo, ascolta la sua musica". con Carmelo Siciliano e Sergio Pugnalin 
Mercoledì 12 novembre
 Alle ore 21:00 appuntamento con "SERATE GRECHE"
Giovedì 9 ottobre 2014
 Preparazione del pane turco: Yufka  
“I Giorni del Volontariato” Solidarietà e integrazione


La manifestazione organizzata dalla Rete del Volontariato
e sostenuta dall’Amministrazione Comunale
si articola in due diversi momenti: 
il raduno nazionale velico “Mare Libera” che si svolgerà dal 24 al 28 settembre al porto di Catania, seguiranno poi “I Giorni del Volontariato”, che si svolgeranno dal 3 al 5 ottobre, in piazza Stesicoro e nel Palazzo della Cultura.
L'associazione Ashram (MultiKulti) ha aderito alla rete e sarà presente alla manifestazione il 3 e 4 ottobre con materiale informativo, laboratori artistici e succulenti assaggi della cucina turca. 








Lunedì 9 giugno 2014   
"EBRU" laboratorio di disegno sull'acqua, la marmorizzazione della carta. Sono aperte le iscrizioni!

Primo incontro 9 giugno 2014 h.20.00  

presso l'associazione Ashram (MultiKulti)
via Landolina n. 41/ultimo
piano - Catania/IT
L’iniziativa si svolge nell’ambito del progetto EVS (Servizio di volontariato Europeo) “For Peace and Brotherhood” sovvenzionato dalla Comunità Europea, in collaborazione con l'associazione turca "Genç Yaşamın Sesleri Derneği" di Kastamonu (TR)
info: cell 328 4152868 
Sabato 17 maggio 2014  
L'associazione Ashram (MultiKulti) di Catania (IT) aderisce a La Notte dei Musei e propone una festa dedicata alla cultura turca. 
             
L’iniziativa si svolge nell’ambito del progetto EVS (Servizio di volontariato Europeo) “For Peace and Brotherhood” sovvenzionata dalla Comunità Europea, in collaborazione con l'associazione turca "Genç Yaşamın Sesleri Derneği" di Kastamonu (TR)

La "Festa Turca"    

Programma:

h. 19:30 – h.20.30
“EBRU” (disegno sull’acqua) : Breve dimostrazione dell’antica tecnica turca di marmorizzazione della carta; ingresso libero

CHE COSA È L’EBRU 
La marmorizzazione è una tecnica di decorazione cromatica su carta che imita, 
riproducendone le chiazzature di colore, una superficie di marmo. Consiste nel porre un 
foglio di carta sulla superficie di un liquido appositamente preparato ed è resa possibile 
grazie alle proprietà di liquidi diversi insolubili l'uno nell'altro. 


h. 21:00
Gastronomia turca: il trionfo dei sapori e degli odori della cucina turca, preparazione di Yilmaz Tutan, prenotazione e contributo sociale

h. 22:30 – h.23.30
Balli popolari e suoni della tradizione turca per chiudere insieme una festa divertente e magica. ingresso libero
—.
La partecipazione dei volontari Yüksel Özlem Kuzu,Omer Cataltepe ed Emre Güleş sarà preziosa e garanzia di successo! 
Giovedì 10 aprile 2014 ore 20:30  
Le dimensioni della follia al cinema

Giovedì 10 aprile - 20.30
L’inquilino del terzo piano, Roman Polanski - Il quotidiano


Giovedì 17 aprile - 20.30
The Duel, Steven Spielberg - La mania 


Giovedì 24 aprile, 20.30
La guerra lampo dei fratelli Marx, Leo McCarey - Il surreale 


Giovedì 8 maggio, 20.30
Aguirre furore di Dio, Werner Herzog - Il delirio 


Giovedì 15 maggio, 20.30
Il pasto nudo, David Cronenberg - La visionarietà


Ingresso gratuito 
Sabato 29 marzo 2014 ore 20:00  
 Yufka è un tipo di pane turco che sembra sia stato cucinato per la prima volta durante l'Impero Ottomano, diventando da allora un pane nazionale.

L'impasto viene stirato usando un mattarello lungo e sottile, viene poggiato su una speciale lastra di metallo riscaldata finché non diventa piuttosto croccante.

La caratteristica principale di questo tipo di pane è la lunga durata di conservazione. Nei villaggi Turchi si prepara ancora in grande quantità con i propri vicini, aiutandosi a vicenda, per consumarlo nelle lunghe e fredde giornate invernali. Prima di mangiarlo si fa rinvenire spruzzandolo con l'acqua, per questo si può considerare un pane invernale. Può essere mangiato così com'è oppure accompagnato da formaggio, carne o verdura.

Project EVS “For Peace and Brotherhood” svolto in collaborazione con il partner turco Genç Yaşamın Sesleri Derneği / Kastamonu - Turkey e la partecipazione di Yüksel Özlem KuzuOmer Cataltepe e Emre Güleş

ISTRUZIONI PER L'USO:

Cena a scelta, come sempre, accompagnata da "Yufka" il pane turco! La Yufka può essere consumata anche in piedi accompagnata da carne, verdura o formaggio. Per la cena è' consigliabile prenotare il tavolo.

PROGRAMMA

h.20:00 - h.21:00 Yufka accompagnata da carne, verdura o formaggio da consumare in piedi;

dalle h.21:00 Cena (libera) e yufka;

h.23:00 - h.24:00 "Danze popolari turche" Tutti insieme in cerchio per chiudere la serata in allegria 

Ingresso riservato ai soci. All'iniziativa i soci possono invitare gli amici. Chi non ha ancora ritirato la tessera associativa la può richiedere all'ingresso la stessa sera.

Lunedì 3 marzo 2014 ore 20:00 
1° lezione "TAEKWONDO"- insegnante Valerio Bonanno 
 Lunedì 10 gennaio 2014 ore 18:00
 Vi aspettiamo lunedi 10 febbraio ore 18 per l'Open Day di Fotografia.
Venite a conoscere programmi, corsi e orari del nostro nuovo laboratorio!  


  Sabato 8 gennaio 2014 ore 21:00
 Nell'ambito delle attività interculturali e della promozione delle "Culture del Mediterraneo" MultiKulti propone ai soci (solo su prenotazione): Cena e APTAL in concerto. Info e prenotazioni 328 4152868 

Marco Corbino - chitarra
Carmelo Siciliano - bouzouki, oud
Giorgio Rizzo - darbuka

 Corso di italiano per stranieri di tutte le età: bambini, ragazzi e adulti. Sono aperte le iscrizioni
 Anche noi ci prendiamo un pausa!
Aperti il 27 e 28 dicembre, dal 3 gennaio 2014 riprendiamo regolarmente..con le stesse modalità: domenica e lunedì chiusi - da martedì a sabato ingresso ai soci

buon_2014  
 Domenica 8 dicembre 2013 
 Facciamo il pieno di bellezza!!

h. 18:30 - 20:00 Inaugurazione collettiva di pittura VISIONI..."SOGNO E REALTA'" 




h. 21:00 MUSICA GRECA - Concerto dei Cafè Aman  


PROGRAMMA


"CONCERTO E APERITIVO"
h.20:00 Aperitivo - h.21:00 Concerto
CONTRIBUTO PER LA SERATA (aperitivo e concerto €.5,00)

Sabato 7 dicembre 2013 ore 21:00  
 MUSICA GRECA - Concerto dei Cafè Aman

Sabato 7 e Domenica 8 Dicembre 2013 - Un felice ritorno a 
MultiKulti!!!!

Concerto di musica greca tradizionale, rebetika e d'Asia Minore con i musicisti:

Vaggelis Merkouris - voce, outi, bouzouki, laouto                 
Franco Barbanera - klarino, kavali, gkainta
Carmelo Siciliano - bouzouki, laouto, mandolino, kanonaki, tabouras, baglamas, percussioni 




Il nostro corpo è affamato di bellezza, di arte e di cultura nutriamolo sostenendo GLI ARTISTI !!!!

Info e contact segui il link: 
https://www.facebook.com/events/179890072215195/

PROGRAMMA

SABATO 7 DIC. 2013 "CONCERTO e CENA"
h.21:00 Cena - h.22:00 Concerto
CONTRIBUTO PER LA SERATA (cena e concerto €.15,00 escluso bevande) INDISPENSABILE PRENOTARE!!!!
"Il Siculish e le Sicilie in valigia" domenica 24 novembre 2013 ore 21:00 
 Il Siculish è la sicilianizzazione dell' inglese. 

Venite a scoprire il viaggio musicale delle lingue trasformative sulle note di:
Konon, voce
Liliana Biglio, attrice                                                      
Lorena Cinquemani, voce
Riccardo Campo, piano
Guglielmo Li Destri Nicosia, percussioni.
www.konon.it

INGRESSO GRATUITO

Situazione mangereccia: 

Prima e durante l'evento è gradita la consumazione di "Stuzzicheria e vino": contributo sociale 5,00 euro 

Dalle ore 20:00 i soci che hanno prenotato possono cenare al tavolo (a la carta)

Chi vuole tesserersi può richiedere la tessera la stessa sera

 "Serate Greche" giovedì 21 novembre 2013 ore 21:00 
 Proiezione del film "Il mio grosso grasso matrimonio greco"
 Sabato 16 novembre 2013 celebriamo il 10 del mese di "MUHARREM" 
 Al termine della cena, secondo la tradizione, sarà offerto ai soci l’Aşure (dolce tipico)

Breve descrizione:                                                                     

Āshūrā’ (arabo عاشوراء , da ˁashara, "dieci"):

Il 10 del mese di Muharrem (1° mese dell’anno islamico) si celebra il giorno dell’Aşure che conclude un periodo di digiuno.

Si tratta di un evento religioso celebrato in vari paesi con modi e motivazioni diverse.

In Turchia tradizionalmente si cucina un dolce chiamato Aşure.

Una leggenda fa risalire questo piatto a Noè e alla sua Arca, approdata sul Monte Ararat nella Turchia nord-orientale.

Dopo 40 giorni di pioggia gli abitanti dell’arca sarebbero sopravvissuti mescolando tutti gli alimenti che restavano a bordo.

I Cristiani d’Oriente hanno un piatto simile, così come gli Armeni e gli Ebrei.
L’ Aşure è un piatto che simbolizza l’unità nella diversità per via dei suoi numerosi ingredienti (legumi, cereali, frutta secca, noci, nocciole, pistacchi ecc…) e l’abbondanza perché ricco di valori nutritivi. A partire dal 10° giorno di Muharram, l’Aşure è preparata in tutte le case turche e si offre e si divide tra amici e parenti.
Venerdì 15 novembre 2013 ore 21:00 - 7° incontro "Serate Greche" 
 LE ISOLE CICLADI - prima parte
presentazione multimediale a cura di Carmelo Siciliano

ISTRUZIONI PER l'USO

Prima della proiezione "FINGER FOOD" contributo sociale 5,00 euro - 

Dalle 21:00 e per tutta la sera "CENA TURCA" per i soci e loro invitati- menù libero a la carta e posti a sedere fino ad esaurimento, PRENOTATE IN ANTICIPO SE VOLETE ESSERE SICURI DI TROVARE UN TAVOLO DISPONIBILE!!!! Sono certa che ci aiuterete ad organizzare nel migliore dei modi. GRAZIE :)
 Giovedì 7 novembre 2013 ore 21:00 - 6° incontro
 Proiezione del film "Zorba il greco"
 Giovedì 31 ottobre 2013 ore 21:00  5° incontro
 LE ISOLE DELL'EGEO NORD-ORIENTALE, presentazione multimediale a cura di Carmelo Siciliano

Il MultiKulti di Catania dedica un giorno alla settimana alla Grecia.
Attraverso videoproiezioni, ascolti, immagini, documenti e racconti, il musicista e mediatore musicale Carmelo Siciliano presenterà di volta in volta una diversa regione della Grecia e le sue meraviglie: dalle isole del Mar Ionio alle coste dell'Asia Minore, dalla Macedonia a Creta, un viaggio alla scoperta di musiche, danze, tradizioni, cucina e curiosità!
 Giovedì 24 ottobre 2013 ore 21:00  4° incontro
 Proiezione del film "Un tocco di zenzero"

ISTRUZIONI PER l'USO

Prima della proiezione "TURKISH FINGER FOOD"  

Dalle 21:00 e per tutta la sera "CENA TURCA" per i soci e loro invitati
 Venerdì 18 ottobre 2013 ore 21:00  3° incontro
 'Epiro, presentazione multimediale a cura di Carmelo Siciliano

Il MultiKulti di Catania, a partire dal mese di ottobre, dedica un giorno alla settimana alla Grecia.
Attraverso videoproiezioni, ascolti, immagini, documenti e racconti, il musicista e mediatore musicale Carmelo Siciliano presenterà di volta in volta una diversa regione della Grecia e le sue meraviglie: dalle isole del Mar Ionio alle coste dell'Asia Minore, dalla Macedonia a Creta, un viaggio alla scoperta di musiche, danze, tradizioni
, cucina e curiosità!

IMPORTANTE - ISTRUZIONI PER L’USO
L'ingresso alla presentazione multimediale è libero.
La serata inizierà alle ore 21 in punto e sarà dedicata alla musica, alle danze, alla storia e alle tradizioni dell'Epiro.
Non si tratta di una “festa greca” ma di una serata sulla cultura greca più autentica: sono quindi esclusi piatti rotti senza motivi più che validi, balletti turistici (scordatevi il syrtaki) e musica di dubbio gusto. Ciò non toglie che non si possa, dopo la parte culturale, divertirsi tutti insieme con buona musica e danze, in modo assolutamente spontaneo e non preconfezionato, secondo lo spirito greco più autentico.
Alla fine delle attività culturali, prevista intorno alle ore 22:30, sarà possibile cenare al MultiKulti. Data la ristrettezza dei locali non è possibile assicurare un tavolo a chi non avesse prenotato almeno un giorno prima telefonicamente (tel. 328.4152868) o via mail (info@multikulticatania.it).

 Giovedì 10 ottobre 2013 ore 20:30  2° incontro
Ore 20:30 - proiezione del film "MEDITERRANEO"

Ore 22:30 - DANZE GRECHE e cultura tradizionale: presentazione del laboratorio che sarà a breve attivato al MultiKulti

Giovedì 3 ottobre 2013 ore 19:30   1° incontro
 SERATE GRECHE A MULTIKULTI
Il Centro MultiKulti di Catania organizza una serie di incontri culturali in compagnia del musicista e mediatore musicale Carmelo Siciliano che, attraverso videoproiezioni, ascolti, immagini, documenti e racconti, presenterà di volta in volta una diversa regione della Grecia e le sue meraviglie.
Dalle isole del Mar Ionio alle coste dell'Asia Minore, dalla Macedonia a Creta, un viaggio alla scoperta di muiche, danze, tradizioni, cucina e curiosità!

Il primo incontro, giovedì 3 ottobre, sarà dedicato alle isole del Dodecaneso: Samos, Karpathos, Kasos, Kastellorizo...
Dalle 19:30 alle 20:30 avrà luogo la presentazione degli incontri dedicati alle danze greche e alla cultura tradizionale.
Dalle ore 21 inizierà il "viaggio" nell'Egeo condotto da Carmelo Siciliano, che ci porterà alla scoperta della musica, delle danze e della cultura delle isole del Dodecaneso attraverso video, ascolti, racconti e curiosità.
Alla fine sarà possibile, come sempre, cenare nei locali del MultiKulti.
 - Mobilità internazionale

I giovani di età compresa tra 18 e 30 anni che vogliono fare un’esperienza di short o long time all’estero, sovvenzionati della Comunità Europea, sono invitati a contattare l’associazione per chiedere un colloquio e consegnare CV e lettera di motivazione preferibilmente entro il 20 settembre.

 - Cucina turca da asporto

Comunicando con Yilmaz per tempo ( possibilmente il giorno prima al cell. 333 9154642), sarà possibile dal martedì al sabato portare a casa il cibo che si desidera. La consegna è prevista la mattina dalle 12:00 alle 13:30 e la sera dalle 19:30 alle 21:00.

 
 - Panificazione con lievito naturale

Come sapete non siamo attrezzati a produrre grandi quantità di pane ma su prenotazione possiamo preparare per chi lo desidera “vasteddi”, “filoni” o pagnottine con la pasta madre. Pensando ai soci che hanno problemi di intolleranza stiamo cercando di organizzarci per produrre in futuro il pane con farine prive di glutine (come potete immaginare si tratta di un impegno abbastanza delicato e dobbiamo fare in modo di fornire un prodotto certificato).

 Martedì 3 settembre 2013   
 Dopo la chiusura estiva riprende l'attività
Giovedì 11 luglio 2013 ore 17:00  
 IL LABORATORIO DI "TAEKWONDO" si sposta a mare "Villaggio Europeo" Playa Catania per incontrare giovani provenienti da tante parti d'Europa e informare sulle opportunità offerte dal Programma Youth in Action 
 Giovedì 13 giugno 2013 ore 20:00 
 Nell'ambito del progetto EVS "Motives of different Cultures" TR-21-180-2012-R3 
PROPONIAMO IL LABORATORIO DI "TAEKWONDO", arte marziale coreana di antiche origini, curato dal maestro Koçak Alper.

Primo incontro giovedì 13 giugno ore 20:00

Hem spor hem eglence ikisi bir arda olsun istiyorsaniz bize katilin:
Se ami lo sport e il divertimento questo invito è per te.

Ogni giovedì alle ore 20:00 - Il laboratorio è gratuito - per partecipare bisogna essere in possesso della tessera soci.
 Martedì 21 maggio 2013 ore 12:00 
 "Kite Festivals" Villaggio Turistico Europeo - Playa di Catania
 Sabato 4 maggio 2013 ore 20:30 
 SABATO 4 MAGGIO 2013 H.20:30 jam session di Orhan IşIk (saz) e Murat Yasir Özipek (chitarra) ..segue APERITIVO;

Ingresso gratuito-contributo 5,00 euro per l'aperitivo

Chi vuole cenare: menù fisso contributo 10:00 euro escluso bevande - necessaria prenotazione !!!!!
 Sabato 13 aprile 2013 ore 19:00
 TÜRK “GÖZLEME” 15 ANNI DI ATTIVITA’: CONTINUANO I FESTEGGIAMENTI

PROGRAMMA

Dalle h. 19:00 alle h. 20:30 “Gözleme” per tutti!!

I soci dalle 21:00 potranno regolarmente cenare seduti al tavolo (è gradita la prenotazione al 328 4152868)

Contributo 5 euro per “Gözleme”, per la cena contributo in base alla consumazione.

Per chi non ha mai assaggiato questa specialità della tradizione gastronomica turca:

è un impasto di farina con cui si realizza una sfoglia di farina molto sottile, stirata su grandi taglieri di legno prende la forma di un lenzuolo. Da questa si ricavano delle mezze lune chiuse e ripiene di formaggio, patate, spinaci, carne tritata…..e altro ancora. Ci si può sbizzarrire, davvero, con gli ingredienti che più ci piacciono. La pasta, dopo averla arricchita con i ripieni a noi più congeniali, la si cuoce su una superficie di metallo rovente. Si  può mangiare calda, ma è ottima anche fredda.
“Gözleme” deriva da “Göz” che in turco significa "occhio", probabilmente riferito ai piccoli cerchi, di colore marrone, che si formano sulla pasta durante la cottura.
Sabato 6 aprile 2013 ore 19:00 
 ....CONTINUANO I FESTEGGIAMENTI PER I 15 ANNI DI ATTIVITA' DELL'ASSOCIAZIONE ASHRAM (MultiKulti)

Dalle ore 19:00 alle 20:00 sarà possibile assaggiare dolcini turchi, fumare il narghilè ed assistere alla dimostrazione dell'antica tecnica turca di marmorizzazione della carta che prende il nome di "EBRU" un gioco favoloso e intrigante!

Se ne hai voglia puoi iscriverti al laboratorio di EBRU. Gli incontri si svolgeranno di mattina, una volta a settimana, a partire dal mese di maggio! Il laboratorio è curato da İnci Sarıca Greco

I soci dalle 21:00 potranno regolarmente cenare regolarmente seduti al tavolo.
  Sabato 30 marzo 2013 ore 18:30
 Da sabato 30 marzo: un mese dedicato ai festeggiamenti per i 15 anni di MultiKulti. Invitiamo tutti i soci a partecipare con proprie iniziative e aderire con lo spirito di sempre (non sono di casa competizioni, invidia e concorrenza ma soltanto gioia di vivere e stare insieme) a quelle che stiamo preparando . Serate di ballo a tema, musica dal vivo, cibo, tardi pomeriggi di yogurt, narghilè, gozleme, attività artistiche manuali e perchè no: backgammon e briscola. Chi ne ha voglia può portare i propri strumenti musicali per interventi improvvisati e liberi. MESCOLIAMOCI!!!!!!!!!

PROGRAMMA 

18:30 Türk çay salonu (Turkish tea room): il trionfo dello yogurt ai mille gusti, çay (tè)
Animazione per i piccoli
Poesia in biblioteca: P. Mandel e D. Fascietta
Harlem: performance di Hüseyin e il meglio di MultiKulti

20:30 Türk Aperitif: Y. Tutan
Köçek: Hüseyin e Yasir intrattenimento orientale

Dalle 18:30 alle 22:00 Musica in libertà: Jam session di Orhan, Yasir e gli amici artisti che vorranno regalarci un po’ di musica!!!

22:00 Abballamu (turk ve İtalyan dj)

SALUTI A HUSEYIN E AYSE CHE FINISCONO LA LORO ESPERIENZA DI SERVIZIO DI VOLONTARIATO EUROPEO E TORNANO IN TURCHIA

Per i soci in possesso della tessera (da esibire all'ingresso) ingresso libero, per tutti gli altri contributo per l'organizzazione della festa di 5,00 euro. 

Dalle 21:30 sarà possibile cenare regolarmente seduti al tavolo.

PER TUTTO IL MESE DI APRILE 2013
INIZIATIVE ED EVENTI DEDICATI A CHI CON AFFETTO E LEALTA’ CI SEGUE DA TANTI ANNI

Prossima settimana: Narghilè e Ebru (dimostrazione della tecnica di disegno sull'acqua) a cura di INCI SARICA 
 Sabato 9 marzo 2013 ore 20:00
 Poesia sacra, poesia d’amore, omaggio ai poeti mistici turchi

Orhan Işık saz e canto, Paola Mandel recitazione
(Al termine Francesco Barone parlerà di alcuni temi ricorrenti nella poesia mistica islamica.)
“Oh suono del rabab da dove vieni? Sei pieno di fuoco, di disordine, di agitazione. Sei la speranza del cuore e il corriere nel deserto dell’ amore. E ciò che tu riveli sono i misteri del cuore.” (Rumi)
L’immagine più diffusa dei dervisci è quella di uomini con lunghe festi bianche che ruotano su se stessi e sono uno degli aspetti più noti della cultura turca. Forse un po’ meno conosciuto è il loro fondatore Gialâl alDîn Rûmî (1207-1273), uno dei maggiori poeti della letteratura in lingua persiana, a cui si ispirò, fra gli altri, Goethe. Rumi nacque a Balkh, nell’attuale Afghanistan  e visse a Konya nel pieno centro della Turchia dove fondò l’ordine dei Mevlevi.  Molti conoscano i versi con cui inizia il suo poema più importante: “Ascolta questo flauto di canna che si lamenta, racconta la storia della separazione…” versi che ci riportano ad un passato mitologico greco, quando la ninfa Syrinx si trasformava in canna lacustre e il dio Pan faceva di questa canna il suo inseparabile flauto. 
Poco noti e poco tradotti in Italia sono invece gli altri numerosi poeti mistici fioriti in Turchia fra i quali citiamo come rappresentante illustre Yunus Emre (1240?–1321?).
Emre canta l’amore mistico usando come metafora quello terreno e chiedendo a Dio: “vieni, guarda come mi riduce l’amore.”.

Il saz (strumento a corde tradizionalmente usato nella musica sufi), la melodiosa voce di Orhan Işık e la lettura dei versi in italiano fatta da Paola Mandel ci faranno assaporare questo mondo.
Mercoledì 6 marzo 2013 ore 20:00  
İtalya'yı ve Türkiye'yi seviyorum! (Amo l’Italia e la Turchia)

PROGRAMMA:

H. 20:00 APERITIVO TURCO (MEZE)

H. 21:00 PRESENTAZIONE E CONOSCENZA DEL "SAZ"

h.22.00 il primo di quattro appuntamenti dedicati alla musica turca tradizionale insieme a Orhan IşIk, che attraverso la proiezione di video, immagini e soprattutto con la sua voce e il suo saz ci guiderà attraverso la regione dell'Anatolia Centrale.

Conduce e partecipa all’incontro Carmelo Siciliano

I prossimi incontri saranno dedicati alle regioni: Kara deniz (Mar Nero), Egeo, Kafkas (Caucaso).

 Sabato 23 febbraio 2013 ore 22:00 
 Gruppo Strummula “Musica Etnica Mediterranea e Siciliana world music”
Per chi desidera cenare è gradita la prenotazione

 Giovedì 21 febbraio 2013 ore 20:00  
  “Crossing the bridge - The sound of Istanbul”

 
proiezione film - regia di Fatih Akin (2005)
Prima e dopo la proiezione è possibile cenare (Gradita la prenotazione)

 Sabato 9 febbraio 2013 ore 21:00 
"ORIENTAL CARNIVAL"

Grande ritorno di Suhayma e Jamila a MultiKulti per una spettacolare serata di danza orientale e cena turca.
Per maggiori informazioni telefonare al 328 4152868. Esauriti i posti a sedere non prenderemo più prenotazioni, è consigliabile organizzarsi per tempo.

N.B.: per necessità organizzative saranno considerate soltanto le prenotazioni comunicate al cell. suindicato.
 Giovedì 7 febbraio 2013 ore 20:00
 "OGNUNO PORTA QUALCOSA... DA LEGGERE"
 Proseguono gli appuntamenti per gli amanti della letteratura ma anche gli amici e i semplici conoscenti i a Multikulti, dove dedicheremo una serata a condividere il piacere della lettura.
Giovedì 17 gennaio 2013 ore 20:00 
 "OGNUNO PORTA QUALCOSA... DA LEGGERE"

gli amanti della letteratura ma anche gli amici e i semplici conoscenti sono i benvenuti a Multikulti, dove dedicheremo una serata a condividere il piacere della lettura.

 Giovedì 10 gennaio 2013 ore 20:30
 Un tocco di zenzero (Πολίτικη κουζίνα [Politiki kouzina])
Regia di Tassos Boulmetis

Le occasioni mancate della vita, la nostalgia per una terra che non è quella dei propri padri ma in cui ci si è profondamente radicati, senza potervi tornare. Per il suo esordio su grande schermo, il regista pubblicitario Tassos Boulmetis ha scelto di narrare la propria vita, trasfigurandola in un realismo poetico erede delle Amélie e dei Cinema Paradiso, oltre che del cinema che per esprimere i sentimenti si affida al cibo, ai sapori e agli odori. In questo caso alle spezie, di casa tanto nella cucina greca quanto in quella turca, le due identità nazionali a metà delle quali si situano i protagonisti. 

Prima e dopo la proiezione è possibile degustare i meze (antipasti) della tradizione culinaria greco e turca. Contributo per un piatto misto 5,00 €.
 Sabato 22 dicembre 2012 ore 22:00
 A LA NOTTI DI NATALI... e non solo...

(cunti e canti della tradizione popolare siciliana)

Con: Laura Giordani, Tiziana Francesca Vaccaro e Mimmo Aiola

 Da Giovedì 20 alle ore 18.00 a Sabato 22>12>12 alle ore 23.00
 Il Rito della Luce

Solstizio d’inverno 20, 21 e 22 dicembre 2012
Istituto Comprensivo Campanella Sturzo
Viale Bummacaro, 8- Librino – Catania

30 scuole, 3000 studenti, 120 artisti, 40 poeti, 30 associazioni, 40 fotografi, 150 musicisti, 5 gruppi etnici differenti

“Mai come in questo momento credo che il mondo abbia bisogno di una luce rigeneratrice. La luce è vita, è futuro, è conoscenza…” (Antonio Presti)

Partecipazione dell’ Associazione Ashram Multikulti Catania e Orhan Işık, nell'ambito delle attività interculturali promosse dal progetto di volontariato europeo “Kite Festivals” (Uçurtma Bayramları)


Martedì 18 dicembre 2012 ore 19:45
 Incontro dimostrativo curato da İnci Sarıca, preparatorio al laboratorio settimanale che inizierà presumibilmente a gennaio 2013

Che cosa è l'EBRU???

La marmorizzazione è una tecnica di decorazione cromatica su carta che imita, riproduce
ndone le chiazzature di colore, una superficie di marmo.
Consiste nel porre un foglio di carta sulla superficie di un liquido appositamente preparato ed è resa possibile grazie alle proprietà di liquidi diversi insolubili l'uno nell'altro.

Se vuoi imparare, ti aspettiamo nella nostra associazione!!!!!
Giovedì 13 dicembre 2012 ore 21:00 
 "E ora dove andiamo?" proiezione
Giovedì 6 dicembre 2012 ore 20:00  
 "OGNUNO PORTA QUALCOSA... DA LEGGERE"
Giovedì 29 novembre 2012 ore 22:00 
 Āshūrā’ (arabo عاشوراء , da ˁashara, "dieci")

Orhan Işık e il suono del suo "saz" vi accompagnerà in questo percorso religioso e di conoscenza e nella degustazione del dolce dell'Aşure

Sabato 24 novembre 2012 ore 21:00 
 GABRIELLA Scornavacche e LUCCIO Nicolosi voce e piano 

Martedì 20 novembre 2012 ore 16:00 
 Primo incontro "Corso di FUMETTI per bambini" 

Sabato 17 novembre 2012 ore 20:30  
Festa del volontariato e tesseramento 2013 

Venerdì 16 novembre 2012 ore 20:30 
 IRIDESCENZE: UN MODO DI VEDERE 
racconto fotografico di Loris Viviano
Giovedì 15 novembre 2012 ore 21:00 
 Almanya proiezione

 Mercoledì 14 novembre 2012 ore 16:00
 Inizio corso di lingua Greca e corso di lingua Turca

 Giovedì 8 novembre 2012 ore 16:00
 1° incontro corso di lingua neogreca - CURATORE DEL CORSO: Manuel Omar Triscari

 Mercoledì 7 novembre 2012 ore 19:00
 1° incontro corso lingua turca curato da Inci Sarica

Sabato 3 novembre 2012 ore 20:00
 "OGNUNO PORTA QUALCOSA DA....LEGGERE"
PRESENTAZIONE DEL LIBRO "ROSARIO DEL COGLIPAROLE" di DAVIDE ARICO'

partecipano Davide Aricò, Orhan Ișik (saz) e Adriana Bomke

"Esiste un ammutolire, un oblio dell'esistenza del nostro essere, dove ci sembra di aver perduto tutto, una notte della nostra anima dove nessun raggio di stella e nemmeno la fosforescenza di un legno marcio riluce verso di noi" (F. Holderlin)

direz. artistica Paola Mandel

 
 Sabato 6 ottobre 2012 ore 18:00

 

 Luglio 2012
 



 23 MAGGIO 2012
Domani, mercoledì 23 maggio 2012, ricorre il ventesimo anniversario della strage di Capaci, nella quale furono trucidati il magistrato Giovanni Falcone, la moglie Francesca Morvillo, anch’essa magistrato, e gli agenti di scorta Rocco di Cillo, Antonio Montinaro, Vito Schifani



 Sabato 26 maggio 2012 ore 21:00
 
I° Incontro "Doposcuola" mercoledì 11 Aprile 2012 ore 16:00 
                                                                                                                     

Mercoledì 21 marzo 2012

Replay del cortometraggio

" MIGRANTI; AQUILONI CONTRO VENTO - GÖÇ; UÇURTMA RÜZGARA KARŞI" 
ore 19:30 e ore 22:00

Tutte le scene sono state girate grazie alla partecipazione, in qualità di attori, di soci impegnati come YILMAZ e affezionati come EDI, alla disponibilità dei volontari europei AZIZ in qualità di attore e YALIN in qualità di regista. Si ringrazia inoltre il gruppo di BIODANZA
e alcuni amici di via Landolina e via Vittorio Emanuele.

https://www.facebook.com/video/video.php?v=10150634514257180


Site Map